Warum deine Serato Hot Cues den Sprung zu rekordbox nicht überleben

Wenn du schon einmal einen Ordner mit Tracks von Serato in rekordbox gezogen hast und zusehen musstest, wie jeder einzelne Hot Cue stillschweigend verschwindet – du bist nicht allein. Das ist einer der häufigsten Schmerzpunkte, auf die DJs stoßen, wenn sie gezwungen sind, die Plattform zu wechseln.

Die kurze Antwort: Beide Plattformen speichern Cue-Metadaten, aber an unterschiedlichen Orten, in unterschiedlichen Formaten und nach unterschiedlichen Konventionen. Keine macht es falsch. Sie wurden einfach für unterschiedliche Welten gebaut.

Wo Serato deine Cue-Punkte tatsächlich speichert

Serato schreibt Cue-Metadaten als benutzerdefinierten GEOB-Frame namens Serato Markers2 in den ID3v2-Tag deiner Audiodatei. In diesem Frame steckt ein base64-codierter Binärblob, der jeden Cue-Punkt, Loop und jede Farbe enthält, die du gesetzt hast. Das ist elegant – die Cues reisen mit der Datei.

rekordbox speichert Cue-Metadaten in einer eigenen Library-Datenbank. Den GEOB-Frame von Serato liest es nicht, für rekordbox enthält das ID3-Tag also gar keine Cue-Daten.

Genau deshalb bekommst du beim Kopieren derselben MP3 in beide Apps in Serato einen Track mit vollständigem Beatgrid und Cues und in rekordbox einen Track ohne jeden Cue-Punkt. Die Datei ist identisch. Die Datenbanken sind es nicht.

Wie briDJe die Übersetzung handhabt

briDJe liest deine Serato-Library und einen rekordbox.xml-Export in eine bearbeitbare Arbeitskopie und bereitet das Ziel von dort aus vor. Farben, Loops und Cue-Typen werden auf das abgebildet, was das Ziel unterstützt, und die schreibgeschützte Export-Vorschau weist auf bekannte Einschränkungen hin. Kontrolliere danach also ein paar Tracks in deiner DJ-Software.

Was das für dich bedeutet

Wenn du gerade eine Library umziehst, prüfe die schreibgeschützte Vorschau und kontrolliere eine kleine Stichprobe, bevor du deine Haupt-Library überträgst.

Du kannst briDJe kostenlos für 15 Tracks ausprobieren – das reicht, um zu prüfen, ob der Transfer für deinen spezifischen Cue-Stil funktioniert, bevor du dich festlegst.

Deine Library.
Überall, wo du sie brauchst.

15 Tracks kostenlos – ohne Zeitlimit.

Demnächst verfügbar Kostenlos testen